Treasure Lake | DuBois, PA | A Lifestyle to Treasure, Treasure Lake in DuBois, Pennsylvania is a semi-private, wooded lake community with two full golf courses, dining, marina, swimming pools, sandy beaches, wedding venue (lakefront weddings and wedding receptions), conference center and more.